Aloha from Alona — Exploring Alona Beach in Panglao, Bohol
A glimpse of the beautiful
×
beautiful
Tagalog - maganda; Ilocano - napintas Island
×
island
Tagalog - isla; Ilocano - isla of Panglao, a well-known tourist spot in the Philippines to enjoy the beach
×
beach
Tagalog - tabing-dagat; Ilocano - igid ti babay .
Philippines’ beaches can be experienced anytime of the year. I am glad I live where I don’t
×
don't
Tagalog - huwag; Ilocano - madi have to wait for a particular season
×
particular season
Tagalog - partikular na panahon; Ilocano - partikular nga panawen; Cebuano - partikular nga panahon
to see the beaches. It is a place to hang around, celebrate love
×
love
Tagalog - mahal; Ilocano - ayat stories, family
×
family
Tagalog - sambahayan, pamilya; Ilocano - pamilya life
×
Life
Tagalog - buhay; Ilocano - biag , Christmas
×
Christmas
Tagalog - Pasko; Ilocano - Paskua , Easter, any event, or just the most perfect
×
perfect
Tagalog - perpekto; Ilocano - naan-anay
place when you can’t think
×
think
Tagalog - nag-iisip; Ilocano - agpanunot of any better one at all. Its promises are always
×
always
Tagalog - lagi; Ilocano - kanayon pleasurable.
Get around to see the beauty of Panglao not just for the day
×
day
Tagalog - araw; Ilocano - aldaw and Alona is your place to stay.
Just like Cebu, Panglao,
Bohol is a renowned destination
×
renowned destination
Tagalog - kilalang patutunguhan; Ilocano - nalatak nga papanan; Cebuano - bantog nga padulngan
among local and foreign
×
foreign
Tagalog - dayuhan; Ilocano - taga sabali a lugar tourists due to its
white-sand beaches and rich, well-preserved marine
×
marine
Tagalog - pandagat; Ilocano - dagiti makita ti baybay life
×
Life
Tagalog - buhay; Ilocano - biag perfect
×
perfect
Tagalog - perpekto; Ilocano - naan-anay
for snorkeling
and diving enthusiasts. This tourist destination is also known for its
proximity to other wildlife wonders like the popular
×
popular
Tagalog - kilala; Ilocano - ammo ti kaaduan Chocolate Hills,
spectacular water forms like rivers, falls, and springs, and home
×
home
Tagalog - tahanan; bahay; Ilocano - pagtaengan; balay to the cute
and cuddly tarsier recognized as the world
×
world
Tagalog - mundo; Ilocano - lubong ’s smallest primate animal, which is
native only to the island
×
island
Tagalog - isla; Ilocano - isla . Visiting Bohol is like getting a box of chocolates
×
box of chocolates
Tagalog - kahon ng tsokolate; Ilocano - kahon ti tsokolate; Cebuano - kahon sa tsokolate
— you’re definitely in for a treat.
https://en.wikipedia.org/wiki/Tarsier
I don’t
×
don't
Tagalog - huwag; Ilocano - madi clearly remember
×
remember
Tagalog - naaalala; Ilocano - malaglagip , but the first time I came to Bohol was when I was just a child. To be honest, I was quite excited
×
excited
Tagalog - masaya; Ilocano - naragsak about this 4-day
×
day
Tagalog - araw; Ilocano - aldaw trip because it felt like everything on my sight was all new for me though I have heard so many great things
×
things
Tagalog - mga bagay; Ilocano - dagiti banag about the place from friends
×
friends
Tagalog - mga kaibigan; Ilocano - dagiti gagayyem and relatives
×
relatives
Tagalog - mga kamag-anak; Ilocano - dagiti kabagian .
Feel
×
feel
Tagalog - pakiramdam; Ilocano - marikna the breeze
×
breeze
Tagalog - simoy; Ilocano - puyupoy as you watch the blue ocean
×
ocean
Tagalog - karagatan; Ilocano - taaw and the enjoyment of people
×
people
Tagalog - mga tao; Ilocano - dagiti tattao sailing the waters.
Traveling to Bohol
There are many ways to get to Bohol if your first point is either Manila or Cebu. If you start from the airport in Manila, you can take a direct flight
×
direct flight
Tagalog - direktang paglipad; Ilocano - diretso nga panagtayab; Cebuano - direkta nga paglupad
to Tagbilaran City, Bohol, which is the province’s capital. From there, you can hire a van or car to take you to Panglao Island
×
island
Tagalog - isla; Ilocano - isla which is usually around 30-minutes travel time.
If your starting point
×
starting point
Tagalog - panimulang punto; Ilocano - pagrugian nga punto; Cebuano - nagsugod nga punto
is
Cebu, take a ferry boat in Pier 1. You can have two options here: a fast-craft
ferry boat or a regular one. If you take the first one, travel time is around
one and a half hours while if you take the latter, it usually takes you four
hours to get there. For the first option, the fare is around P500 – P2,500
while the second option is P300 –
P1,500. The fare rates vary per type (regular, economy, tourist, business
class, etc) and they also have occasional promo rates. They also have ferry
schedules at least every hour daily.
When you arrive at
Tagbilaran Port, you can go to Panglao Island
×
island
Tagalog - isla; Ilocano - isla in a number of ways, too. You can
ride
×
ride
Tagalog - sumakay ; Ilocano - aglugan a taxi/cab, a private van or car, or if you’re feeling adventurous
×
adventurous
Tagalog - malakas ang loob; Ilocano - nasukisok; Cebuano - mahimayaon
, you
can ride
×
ride
Tagalog - sumakay ; Ilocano - aglugan the local tricycle / public vehicle, too. Either way, you’ll get to
Panglao resort in 45 minutes to an hour depending on which hotel or resort
you’re booked. The cost is around P600 per person
×
per person
Tagalog - bawat tao; Ilocano - iti maysa nga tao; Cebuano - kada tao
for a taxi/cab or private car
while the van costs higher or around the same as taking the cab or car.
For this trip, since I am from Cebu, I took the fast ferry boat and hired a private car to go to the hotel. We were booked at the BE Grand Hotel in Panglao, Bohol, and the place is 10 minutes away from Alona Beach
×
beach
Tagalog - tabing-dagat; Ilocano - igid ti babay , which is one of the most famous beaches in the area.
We chose BE Grand Hotel because it is a secluded place
×
secluded place
Tagalog - liblib na lugar; Ilocano - lengleng nga lugar; Cebuano - hilum nga dapit
but not too far away from Alona Beach
×
beach
Tagalog - tabing-dagat; Ilocano - igid ti babay where all the bars and busy nightlife are. True to its name
×
name
Tagalog - pangalan; Ilocano - nagan , the grandeur of this 4-star resort hotel is remarkable with its vast pool area, wide and beautiful beachfront
×
beautiful beachfront
Tagalog - magandang baybayin; Ilocano - nalapsat nga baybay; Cebuano - matahum nga baybayon
, modern restaurant
×
restaurant
Tagalog - restawran; Ilocano - panganan and bar, elegant rooms, and cool amenities like its state-of-the-art gym, recreation
×
recreation
Tagalog - libangan; Ilocano - ay-ayam room with games like pool and table
×
table
Tagalog - lamesa; Ilocano - kumedor tennis and a section for the kids
×
kids
Tagalog - mga anak; Ilocano - dagita annak to play, karaoke room, and a lot more. We had so much fun
×
fun
Tagalog - katuwaan; Ilocano - panag-ragragsak
playing pool and ping pong and spending most of our afternoons enjoying the food
×
food
Tagalog - pagkain; Ilocano - makan and cocktails by the relaxing pool.
Dive into the deep waters of Balicasag and you will experience
×
experience
Tagalog - karanasan ; Ilocano - naaramidan the beauty of swimming with the turtles.
On Day
×
day
Tagalog - araw; Ilocano - aldaw 2, we decided to go snorkeling in Balicasag Island
×
island
Tagalog - isla; Ilocano - isla . We asked our hotel to book us with their partner tour package company, Scotty’s Action Sports Network, Inc. for the said activity
×
activity
Tagalog / Ilocano - aktibidad . The tour package consists of a snorkeling activity
×
activity
Tagalog / Ilocano - aktibidad to see the turtles and other marine
×
marine
Tagalog - pandagat; Ilocano - dagiti makita ti baybay life
×
Life
Tagalog - buhay; Ilocano - biag in Balicasag Turtle Island
×
island
Tagalog - isla; Ilocano - isla and a sight-seeing
×
sight-seeing
Tagalog - pagliliwaliw; Ilocano - panagbuya ; Cebuano - pagtan-aw tan-aw
activity
×
activity
Tagalog / Ilocano - aktibidad in Padre Pio Island
×
island
Tagalog - isla; Ilocano - isla . There were nine of us in the motorized boat with two guides/staff and we had the two activities for about two hours. It was the best time to get underwater photos
×
underwater photos
Tagalog - larawan sa ilalim ng tubig; Ilocano - retrato ti uneg ti baybay; Cebuano - litrato ilawm sa tubig
of turtles and I was in awe of the beauty of the marine
×
marine
Tagalog - pandagat; Ilocano - dagiti makita ti baybay animals and ecosystems that live underwater. Initially, I was too afraid to go past the deep blue ocean
×
deep blue ocean
Tagalog - malalim na asul na karagatan; Ilocano - nauneg nga asul nga baybay; Cebuano - lawom nga asul nga dagat
since it was my first time to try it, but then, seeing the colorful fishes
×
colorful fishes
Tagalog - makulay na mga isda; Ilocano - naduma-duma nga kolor ti ikan; Cebuano - mabulukon nga mga isda
just swimming around me took my fear away.
Love
×
love
Tagalog - mahal; Ilocano - ayat Foods
×
foods
Tagalog - mga pagkain; Ilocano - dagiti makan ? Be it Filipino or your favorite burger or pizza, feel
×
feel
Tagalog - pakiramdam; Ilocano - marikna the breeze
×
breeze
Tagalog - simoy; Ilocano - puyupoy while enjoying your food
×
food
Tagalog - pagkain; Ilocano - makan .
On the last day
×
day
Tagalog - araw; Ilocano - aldaw , we decided to just enjoy the beach
×
beach
Tagalog - tabing-dagat; Ilocano - igid ti babay and the sun one last time so we spent the whole afternoon swimming and enjoying the view together
×
together
Tagalog - magkasama; Ilocano - panagkadua with mostly foreign
×
foreign
Tagalog - dayuhan; Ilocano - taga sabali a lugar tourists in the Alona Beach
×
beach
Tagalog - tabing-dagat; Ilocano - igid ti babay front. Seeing the locals and foreign
×
foreign
Tagalog - dayuhan; Ilocano - taga sabali a lugar tourists enjoying the warm weather
×
warm weather
Tagalog - mainit na panahon; Ilocano - nabara nga panawen; Cebuano - init nga panahon
and cool sea breeze
×
cool sea breeze
Tagalog - malamig na simoy ng dagat; Ilocano - nalamiis nga puyopoy ti baybay; Cebuano - bugnaw nga hangin sa dagat
and the water feels like summer
×
summer
Tagalog - tag-araw ; Ilocano - napudot a panawen in November and it should even get better towards the end of the year and the beginning of the year without having to deal with the crowd
×
crowd
Tagalog - maraming tao; Ilocano - adu nga tao .
Indeed, Alona Beach
×
beach
Tagalog - tabing-dagat; Ilocano - igid ti babay in Panglao, Bohol is a good start towards getting a feel
×
feel
Tagalog - pakiramdam; Ilocano - marikna of what Panglao, Bohol has to offer. If you live in a Western country
×
country
Tagalog - bansa where it’s freezing cold because of the winter time, traveling to Bohol or any part of the Philippines for that matter is a great idea to do as we have the most perfect
×
perfect
Tagalog - perpekto; Ilocano - naan-anay
weather
×
weather
Tagalog - panahon; Ilocano - panawen during this time of the year plus you get to enjoy the food
×
food
Tagalog - pagkain; Ilocano - makan and the places here without breaking the bank
×
breaking the bank
Tagalog - hindi gumastos ng malaki; Ilocano - haan nga gumastos ti dakkel; Cebuano - dili mogasto ug dako
.
particular season × particular season Tagalog - partikular na panahon; Ilocano - partikular nga panawen; Cebuano - partikular nga panahon - partikular na panahon
renowned destination × renowned destination Tagalog - kilalang patutunguhan; Ilocano - nalatak nga papanan; Cebuano - bantog nga padulngan - kilalang patutunguhan
box of chocolates × box of chocolates Tagalog - kahon ng tsokolate; Ilocano - kahon ti tsokolate; Cebuano - kahon sa tsokolate - kahon ng tsokolate
direct flight × direct flight Tagalog - direktang paglipad; Ilocano - diretso nga panagtayab; Cebuano - direkta nga paglupad - direktang paglipad
starting point × starting point Tagalog - panimulang punto; Ilocano - pagrugian nga punto; Cebuano - nagsugod nga punto - panimulang punto
breaking the bank × breaking the bank Tagalog - hindi gumastos ng malaki; Ilocano - haan nga gumastos ti dakkel; Cebuano - dili mogasto ug dako - hindi gumastos ng malaki
underwater photos × underwater photos Tagalog - larawan sa ilalim ng tubig; Ilocano - retrato ti uneg ti baybay; Cebuano - litrato ilawm sa tubig - larawan sa ilalim ng tubig
deep blue ocean × deep blue ocean Tagalog - malalim na asul na karagatan; Ilocano - nauneg nga asul nga baybay; Cebuano - lawom nga asul nga dagat - malalim na asul na karagatan
colorful fishes × colorful fishes Tagalog - makulay na mga isda; Ilocano - naduma-duma nga kolor ti ikan; Cebuano - mabulukon nga mga isda - makulay na mga isda
warm weather × warm weather Tagalog - mainit na panahon; Ilocano - nabara nga panawen; Cebuano - init nga panahon - mainit na panahon
cool sea breeze × cool sea breeze Tagalog - malamig na simoy ng dagat; Ilocano - nalamiis nga puyopoy ti baybay; Cebuano - bugnaw nga hangin sa dagat - malamig na simoy ng dagat
particular season × particular season Tagalog - partikular na panahon; Ilocano - partikular nga panawen; Cebuano - partikular nga panahon - partikular nga panahon
renowned destination × renowned destination Tagalog - kilalang patutunguhan; Ilocano - nalatak nga papanan; Cebuano - bantog nga padulngan - bantog nga padulngan
box of chocolates × box of chocolates Tagalog - kahon ng tsokolate; Ilocano - kahon ti tsokolate; Cebuano - kahon sa tsokolate - kahon sa tsokolate
direct flight × direct flight Tagalog - direktang paglipad; Ilocano - diretso nga panagtayab; Cebuano - direkta nga paglupad - direkta nga paglupad
starting point × starting point Tagalog - panimulang punto; Ilocano - pagrugian nga punto; Cebuano - nagsugod nga punto - nagsugod nga punto
secluded place × secluded place Tagalog - liblib na lugar; Ilocano - lengleng nga lugar; Cebuano - hilum nga dapit - hilum nga dapit
breaking the bank × breaking the bank Tagalog - hindi gumastos ng malaki; Ilocano - haan nga gumastos ti dakkel; Cebuano - dili mogasto ug dako - dili mogasto ug dako
beautiful beachfront × beautiful beachfront Tagalog - magandang baybayin; Ilocano - nalapsat nga baybay; Cebuano - matahum nga baybayon - matahum nga baybayon
underwater photos × underwater photos Tagalog - larawan sa ilalim ng tubig; Ilocano - retrato ti uneg ti baybay; Cebuano - litrato ilawm sa tubig - litrato ilawm sa tubig
deep blue ocean × deep blue ocean Tagalog - malalim na asul na karagatan; Ilocano - nauneg nga asul nga baybay; Cebuano - lawom nga asul nga dagat - lawom nga asul nga dagat
colorful fishes × colorful fishes Tagalog - makulay na mga isda; Ilocano - naduma-duma nga kolor ti ikan; Cebuano - mabulukon nga mga isda - mabulukon nga mga isda
warm weather × warm weather Tagalog - mainit na panahon; Ilocano - nabara nga panawen; Cebuano - init nga panahon - init nga panahon
cool sea breeze × cool sea breeze Tagalog - malamig na simoy ng dagat; Ilocano - nalamiis nga puyopoy ti baybay; Cebuano - bugnaw nga hangin sa dagat - bugnaw nga hangin sa dagat
A writer by heart × heart Tagalog / Ilocano - puso who is fascinated with topics related to the Philippines, motherhood/parenting, self-development, health and lifestyle, food × food Tagalog - pagkain; Ilocano - makan , and travel.